5 Aplikasi Untuk Membuat Subtitle Video di Android, Mudah dan Praktis!

Di masa pandemi saat ini, menonton film merupakan hiburan yang dapat menghilangkan jenuh karena harus berdiam diri di rumah. Banyak film populer yang berasal dari luar negeri seperti Korea, Amerika, dan negara lainnya yang tentunya memiliki bahasa yang berbeda. Maka dari itu dibutuhkan terjemahan berbentuk subtitle yang biasanya ditulis di bagian bawah film. Aplikasi untuk membuat subtitle video di Android dapat menjadi solusi dari hal tersebut.

Banyak sekali fungsi dan kegunaan dari subtitle. Selain untuk menuliskan terjemahan dari film luar negeri, penulisan subtitle juga biasa digunakan untuk mengerjakan tugas video dari sekolah. Terkadang subtitle juga digunakan untuk membantu para penyandang tunarungu. Untuk dapat menambahkan subtitle dibutuhkan aplikasi pengedit video. Berikut ini beberapa aplikasi Android untuk membuat subtitle video.

1. KineMaster

KineMaster merupakan sebuah aplikasi Android untuk mengedit video dan sangat populer di kalangan pengguna smartphone. Aplikasi ini sering digunakan oleh banyak pembuat konten di YouTube ataupun TikTok, terutama konten kreator yang hanya mengandalkan smartphone sebagai perangkat utama mereka. Hal tersebut dapat terjadi karena KineMaster sangat mudah digunakan meski oleh orang yang tidak berpengalaman sekalipun.

KineMaster juga memiliki fitur yang sangat lengkap sebagai sebuah aplikasi pengedit video. Diantaranya adalah, menambahkan musik atau suara dalam video, terdapat lebih dari 2000 stiker, jenis font, efek, transisi yang dapat diunduh. Selain itu, fitur yang sangat unik dari KineMaster adalah Chroma Key yang memungkinkan pengguna untuk membuat video green screen.

2. Adobe Premiere Rush

Sudah bukan rahasia umum lagi bahwa aplikasi editing dari Adobe memiliki kualitas yang sangat bagus. Adobe Premiere sendiri merupakan aplikasi pengedit video yang tersedia di komputer dan sudah digunakan oleh banyak orang karena kualitasnya. Karena popularitasnya, Adobe pun merilis versi mobile-nya dengan nama Adobe Premiere Rush.

3. VideoShow

VideoShow merupakan aplikasi untuk membuat subtitle video di Android. Selain membuat subtitle, VideoShow juga dapat melakukan proses editing yang lain. Aplikasi ini pun menyediakan beberapa fitur yang salah satunya adalah banyaknya musik berlisensi yang tersedia dan dapat ditambahkan ke dalam video sehingga membuat video menjadi lebih menarik.

4. PowerDirector

Aplikasi lainnya yang juga dapat digunakan untuk menambahkan subtitle adalah PowerDirector. Aplikasi memiliki fitur utama yang dapat membantu pengguna untuk mengedit video menggunakan green screen. Selain itu, aplikasi ini juga dapat menambahkan berbagai efek menarik ke dalam video. PowerDirector bahkan menyediakan kualitas video beresolusi tinggi yang dapat diunduh setelah melakukan pengeditan.

5. Easy Subtitles

Sesuai namanya, aplikasi Easy Subtitles merupakan aplikasi yang memiliki fungsi utama untuk menambahkan teks subtitle ke dalam video. Karena aplikasi ini khusus digunakan untuk menambahkan teks subtitle, maka dari itu aplikasi ini memiliki kemudahan dan lebih praktis dalam penggunaannya. Subtitle yang dihasilkan dari aplikasi ini adalah berupa softsub yaitu subtitle yang tidak menjadi satu dengan video dan memiliki file-nya sendiri.

Subtitle yang memiliki file tersendiri dan tidak menjadi satu dengan video memiliki kelebihan yaitu dapat dengan fleksibel mengubah isi dari teks subtitle tersebut. Dengan begitu, pengguna dapat menyesuaikan isi teks subtitle sewaktu-waktu tanpa harus mengedit video mulai dari awal lagi. File subtitle ini biasanya tersedia dalam format .srt atau .ssa

Itulah beberapa aplikasi untuk membuat subtitle video di Android yang dapat diunduh dan didapatkan langsung di aplikasi Google Play Store. Dengan beberapa daftar aplikasi di atas, menambahkan subtitle atau mengedit video tidak perlu lagi dilakukan menggunakan komputer. Hal terpenting sebelum mengedit video sebaiknya disiapkan terlebih dahulu transkrip teks yang akan dimasukkan ke dalam video guna memudahkan proses pengeditan. Selamat mencoba!

Post Views: 685

Related Posts:

  • Rekomendasi Aplikasi Jadwal Sholat Terbaik untuk Android dan… Sholat adalah ibadah yang wajib dilakukan bagi umat muslim karena termasuk dalam rukun Islam. Oleh sebab itu, pelaksanaan sholat harus tepat waktu agar tidak terlewat sekali pun. Namun tak perlu…
  • 6 Situs Baru Pengganti Ganool (Update Link) Ganool adalah situs untuk mengakses banyak koleksi film, anime, serial TV, dan konten streaming lainnya. Sejak dilakukan pemblokiran, situs asli Ganool sebenarnya sudah tidak dapat diakses lagi. Namun kami melakukan…
  • Nonton Film Mulan (2020) Sub Indo Mulan adalah sebuah sebuah film aksi yang diangkat dari cerita tradisional rakyat Tiongkok yang dapat Anda tonton secara streaming. Selain menampilkan sinematik yang menakjubkan, Mulan merupakan salah satu film layar…
  • 6 Pengganti Situs DramaQu (Update Link) Dramaqu adalah situs nonton drama korea yang memiliki database film dan serial drama yang sangat lengkap. Karena melakukan pelanggaran hak cipta, situs Dramaqu telah diblokir oleh Pemerintah. Namun dari hasil…
  • 7 Situs Pengganti Terbit21 (Update Link) Situs Terbit21 merupakan tempat dimana pengguna dapat menonton film secara online dan mengunduhnya dengan gratis. Namun karena melanggar hak cipta, situs utama Terbit21 sudah diblokir dan tidak dapat diakses. Tetapi…
  • Aplikasi Nonton Film Gratis Ini Wajib Banget Dimiliki Vpn.co.id - Aplikasi nonton film gratis bermanfaat banget bagi kita yang ingin menonton film tanpa harus keluar biaya. Hiburan telah mengalami transformasi yang luar biasa. Salah satu bentuk hiburan yang…
  • 5 Aplikasi Chat Dengan Idol Kpop Terpopuler Perkembangan teknologi memberikan kemudahan bagi para penggemar K-pop dalam berkomunikasi. Salah satunya adalah penggunaan aplikasi chat dengan idol Kpop atau idola kpop. Meskipun berada jauh di luar negeri namun itu…
  • 7 Aplikasi Untuk Membuat Stiker Jualan di Android, Mudah dan… Bagi para pengusaha, stiker jualan merupakan salah satu bagian yang paling krusial ketika memulai usaha yang baru. Tanpa sebuah stiker yang menarik, usaha tidak akan dinilai profesional. Layaknya brand, stiker…
  • 12 Situs Baru Pengganti Rebahin 198.54.124.245 (Update Link) Bagi penggemar online streaming pasti sudah familiar dengan nama Rebahin.com. Situs yang mirip dengan IndoXXI ini memang cukup banyak pengunjungnya. Situs utama Rebahin telah lama diblokir oleh pihak Kominfo, namun fakta…
  • 5 Aplikasi Video Jedag Jedug Terbaik Untuk Postingan Media… Ketika menelusuri media sosial, pembaca tentu pernah menyaksikan video jedag jedug yang keren dan ingin membuatnya juga. Sebetulnya pembuatan video tersebut tidak terlalu sulit, sebab banyak aplikasi video jedag jedug…
  • Ini Dia 6 Aplikasi Video Terbaik Android yang Wajib Dicoba! Membuat konten video memang tengah menjadi sebagian besar kegemaran orang di era digital ini. Apalagi dengan banyaknya opsi aplikasi video terbaik Android yang bisa dijadikan pilihan untuk membuat video unik,…
  • 6 Aplikasi Untuk Menggabungkan Video di Android Kemampuan perangkat HP Android untuk merekam video juga perlu diselaraskan dengan kemampuan edit yang mumpuni. Munculnya aplikasi untuk menggabungkan video di Android banyak dimanfaatkan oleh pengguna agar dapat menghasilkan video…
  • 15 Situs Live Sport Stream HD, Gratis! Live Sport Stream – Bagi penggemar olahraga tak jarang selalu meluangkan waktu untuk menyaksikan pertandingan olahraga. Bahkan ada yang rela begadang hingga larut malam untuk menyaksikan pertandingan favorit di TV.…
  • 10 Situs Baru Pengganti Otakudesu (Update Link) Otakudesu adalah salah satu situs streaming anime gratis bagi para penggemar anime (Otaku) untuk menyaksikan semua genre anime. Sejak dilakukan pemblokiran, situs utama Otakudesu sudah tidak dapat diakses. Namun dari…
  • 6 Aplikasi Edit Background Video dengan Fitur Canggih Dalam membuat video, tidak hanya soal kualitas gambar atau pesan yang ingin disampaikan, namun juga soal pengolahan dan editing video. Salah satu bagian penting dalam editing video adalah aplikasi edit…
  • Inilah Rekomendasi Aplikasi Cctv Android Tanpa Wifi Terbaik… Teknologi yang semakin berkembang memudahkan kita untuk melakukan berbagai aktivitas serta mengawasi keamanan dalam rumah. Sayangnya, tidak semua orang memiliki WiFi untuk mendukung pemasangan CCTV. Meski demikian, jangan khawatir, kini…
  • Cara Menghubungkan HP ke TV Biasa Tanpa Kabel Menggunakan… Kehadiran HP dan TV membawa perubahan besar dalam penyebaran informasi. Sedangkan HP didesain lebih fleksibel sehingga mudah dibawa kemana-mana. Kedua perangkat itu bila dihubungkan akan membawa banyak keuntungan. Bahkan TV…
  • Download Aplikasi TV Online Gratis Untuk HP Terbaru Aplikasi Tv Online saat ini menjadi layanan streaming yang lagi tren untuk kalangan masyarakat. Pasalnya Aplikasi ini banyak menawarkan serial film ataupun movie secara gratis. Bagi kalian jika mau menonton…
  • Ternyata Inilah Beberapa Aplikasi Play Store yang Banyak… Untuk mengunduh aplikasi, tentu saja bisa dilakukan dengan menggunakan play store. Di sinilah Anda akan bisa menemukan berbagai aplikasi lain. Aplikasi play store sendiri memang sangat lengkap dan biasanya otomatis…
  • 6 Situs Baru Pengganti FilmApik (Update Link) Filmapik adalah salah satu situs streaming untuk mengunduh dan menonton serial TV, drama dan film apapun secara gratis. Situs ini sudah diblokir oleh Pemerintah dan tidak dapat diakses lagi sejak…
  • 6 Situs Baru Pengganti Driverays (Update Link) Driverays adalah situs download film BluRay berkualitas HD dengan resolusi minimal 720p/1080p. Sejak dilakukan pemblokiran, situs asli Driverays sudah tidak dapat diakses. Namun kenyataannya, kami mendapati bahwa pihak Driverays sengaja…
  • Coba 7 Aplikasi Untuk Beli Tiket Bioskop Ini! Nonton Bioskop… Kecanggihan teknologi menjadikan masyarakatnya memiliki kehidupan yang lebih efektif dan efisien, termasuk dalam aspek hiburan. Para pecinta film bioskop juga dapat merasakan kecanggihan teknologi tersebut, yaitu dimudahkannya membeli tiket bioskop…
  • 7 Perbedaan Kamera SLR dan DSLR Yang Wajib Diketahui Fotografi adalah seni yang tidak akan pernah hilang, terutama dengan teknologi yang berkembang pesat dan sistem baru dari kamera yang dirilis oleh produsen hampir setiap tahun. Meskipun ini adalah kabar…
  • 15 Alternatif Link Nonton Film Streaming Selain IndoXX1 dan… Halo, Teman! Apakah Anda pecinta film yang suka menonton film streaming secara online? Jika iya, Anda mungkin sudah familiar dengan situs-situs populer seperti Indoxx1 dan LK21. Namun, dengan semakin ketatnya…
  • 3 Pilihan Aplikasi Belajar Bahasa Inggris Bahasa Inggris sekarang ini adalah bahasa yang penting sekali untuk dikuasai. Anda bisa belajar bahasa inggris ini secara langsung atau bahkan via aplikasi. Ada beberapa aplikasi belajar bahasa inggris yang…
  • Rekomendasi Aplikasi Video Call Online Paling Berkualitas Seiring dengan semakin canggihnya teknologi, maka proses melakukan video call bukan lagi masalah. Saat ini juga sudah ada banyak aplikasi video call online yang bisa dimanfaatkan dengan mudah. Setiap aplikasi…
  • Apakah Anda Ingin Mengirim Uang Ke Luar Negeri Dengan Cara… Kebutuhan yang mendesak seringkali menjadi salah satu hal yang membuat kita resah dan cemas. Misalnya, Anda perlu membayar cuti sakit di luar negeri, membayar pendidikan anak yang belajar di luar…
  • Rekomendasi 7 Aplikasi Video Foto dan Lagu Terbaik Kini aplikasi video foto dan lagu tidak hanya untuk keseruan semata, namun bisa untuk menyimpan kenangan. Terlebih lagi jika pengguna ingin membuat sebuah video stop motion untuk orang terkasih. Aplikasi…
  • 7 Aplikasi Edit Video Presentasi Menggunakan Smartphone Biasanya untuk melakukan proses pengeditan video hanya bisa menggunakan PC yang memiliki spesifikasi tinggi guna hasil terbaik. Kini smartphone juga bisa untuk mengedit foto menggunakan aplikasi edit video presentasi. Dengan…
  • Work From Home, Jam Kerja Orang Tua Malah Bertambah Working parents atau orang tua yang bekerja sekaligus mengurus berbagai keperluan rumah tangga ternyata harus bekerja lebih lama dari yang biasanya, sebelum diberlakukannya WFH oleh perusahaan. Banyaknya layanan daycare yang…