Di masa pandemi saat ini, menonton film merupakan hiburan yang dapat menghilangkan jenuh karena harus berdiam diri di rumah. Banyak film populer yang berasal dari luar negeri seperti Korea, Amerika, dan negara lainnya yang tentunya memiliki bahasa yang berbeda. Maka dari itu dibutuhkan terjemahan berbentuk subtitle yang biasanya ditulis di bagian bawah film. Aplikasi untuk membuat subtitle video di Android dapat menjadi solusi dari hal tersebut.
Banyak sekali fungsi dan kegunaan dari subtitle. Selain untuk menuliskan terjemahan dari film luar negeri, penulisan subtitle juga biasa digunakan untuk mengerjakan tugas video dari sekolah. Terkadang subtitle juga digunakan untuk membantu para penyandang tunarungu. Untuk dapat menambahkan subtitle dibutuhkan aplikasi pengedit video. Berikut ini beberapa aplikasi Android untuk membuat subtitle video.
1. KineMaster
KineMaster merupakan sebuah aplikasi Android untuk mengedit video dan sangat populer di kalangan pengguna smartphone. Aplikasi ini sering digunakan oleh banyak pembuat konten di YouTube ataupun TikTok, terutama konten kreator yang hanya mengandalkan smartphone sebagai perangkat utama mereka. Hal tersebut dapat terjadi karena KineMaster sangat mudah digunakan meski oleh orang yang tidak berpengalaman sekalipun.
KineMaster juga memiliki fitur yang sangat lengkap sebagai sebuah aplikasi pengedit video. Diantaranya adalah, menambahkan musik atau suara dalam video, terdapat lebih dari 2000 stiker, jenis font, efek, transisi yang dapat diunduh. Selain itu, fitur yang sangat unik dari KineMaster adalah Chroma Key yang memungkinkan pengguna untuk membuat video green screen.
2. Adobe Premiere Rush
Sudah bukan rahasia umum lagi bahwa aplikasi editing dari Adobe memiliki kualitas yang sangat bagus. Adobe Premiere sendiri merupakan aplikasi pengedit video yang tersedia di komputer dan sudah digunakan oleh banyak orang karena kualitasnya. Karena popularitasnya, Adobe pun merilis versi mobile-nya dengan nama Adobe Premiere Rush.
3. VideoShow
VideoShow merupakan aplikasi untuk membuat subtitle video di Android. Selain membuat subtitle, VideoShow juga dapat melakukan proses editing yang lain. Aplikasi ini pun menyediakan beberapa fitur yang salah satunya adalah banyaknya musik berlisensi yang tersedia dan dapat ditambahkan ke dalam video sehingga membuat video menjadi lebih menarik.
4. PowerDirector
Aplikasi lainnya yang juga dapat digunakan untuk menambahkan subtitle adalah PowerDirector. Aplikasi memiliki fitur utama yang dapat membantu pengguna untuk mengedit video menggunakan green screen. Selain itu, aplikasi ini juga dapat menambahkan berbagai efek menarik ke dalam video. PowerDirector bahkan menyediakan kualitas video beresolusi tinggi yang dapat diunduh setelah melakukan pengeditan.
5. Easy Subtitles
Sesuai namanya, aplikasi Easy Subtitles merupakan aplikasi yang memiliki fungsi utama untuk menambahkan teks subtitle ke dalam video. Karena aplikasi ini khusus digunakan untuk menambahkan teks subtitle, maka dari itu aplikasi ini memiliki kemudahan dan lebih praktis dalam penggunaannya. Subtitle yang dihasilkan dari aplikasi ini adalah berupa softsub yaitu subtitle yang tidak menjadi satu dengan video dan memiliki file-nya sendiri.
Subtitle yang memiliki file tersendiri dan tidak menjadi satu dengan video memiliki kelebihan yaitu dapat dengan fleksibel mengubah isi dari teks subtitle tersebut. Dengan begitu, pengguna dapat menyesuaikan isi teks subtitle sewaktu-waktu tanpa harus mengedit video mulai dari awal lagi. File subtitle ini biasanya tersedia dalam format .srt atau .ssa
Itulah beberapa aplikasi untuk membuat subtitle video di Android yang dapat diunduh dan didapatkan langsung di aplikasi Google Play Store. Dengan beberapa daftar aplikasi di atas, menambahkan subtitle atau mengedit video tidak perlu lagi dilakukan menggunakan komputer. Hal terpenting sebelum mengedit video sebaiknya disiapkan terlebih dahulu transkrip teks yang akan dimasukkan ke dalam video guna memudahkan proses pengeditan. Selamat mencoba!
Post Views: 259
Related Posts:
- 6 Situs Baru Pengganti Ganool (Update Link) Ganool adalah situs untuk mengakses banyak koleksi film, anime, serial TV, dan konten streaming lainnya. Sejak dilakukan pemblokiran, situs asli Ganool sebenarnya sudah tidak dapat diakses lagi. Namun kami melakukan…
- Ini Dia 6 Aplikasi Video Terbaik Android yang Wajib Dicoba! Membuat konten video memang tengah menjadi sebagian besar kegemaran orang di era digital ini. Apalagi dengan banyaknya opsi aplikasi video terbaik Android yang bisa dijadikan pilihan untuk membuat video unik,…
- Rekomendasi Aplikasi Papan Tulis Android yang Patut… Papan tulis merupakan benda persegi berukuran cukup besar yang lazim digunakan untuk mengajar. Namun, kini sudah ada papan tulis digital yang dapat dipasang di perangkat Android sehingga lebih praktis. Berikut…
- Mengenal Aplikasi Video Call Random Luar Negeri dan 3… Pada akhirnya memang tidak sedikit orang yang mencari aplikasi video call random luar negeri. Biasanya aplikasi video call random ini digunakan sebagai hiburan atau pun mencari teman untuk mengobrol. Kini…
- 5 Aplikasi Video Call Live yang Bisa Dicoba Tidak jarang orang yang merasa jenuh akan rutinitas atau yang lainnya memilih menonton video streaming sebagai hiburan. Hingga tak heran ketika muncul sejumlah aplikasi video call live di masa pandemi…
- Sederet Aplikasi Video Chat Android Terpopuler Kini! Perkembangan terhadap aplikasi komunikasi terus berkembang setiap hanya. Termasuk aplikasi video chat Android yang dapat dicoba dan dimanfaatkan. Simak berikut ini beberapa aplikasi yang bisa diterapkan dalam keseharian, di antaranya…
- 15 TV Online Gratis (Lokal & Internasional) TV online adalah cara untuk menyiarkan siaran langsung televisi melalui internet. Karena cara kerjanya cukup mirip dengan beberapa situs nonton film gratis, maka TV online harus terus diperbarui dan terkadang…
- 7 Situs Baru Pengganti Lebah Ganteng (Update Link) Lebah Ganteng adalah situs streaming film yang sudah dilengkapi dengan subtitle bahasa Indonesia. Sejak dilakukan pemblokiran, situs utama Lebah Ganteng sudah tidak dapat diakses lagi. Namun kami melakukan pemantauan dan…
- Aplikasi Video Yang Lagi Trend Menjadi bagian pengguna sosial media yang aktif, update berbagai story tentunya diperlukan bukan? Hal inilah yang membuat aplikasi video terbaru yang lagi trend pun viral dan banyak digunakan. Berikut daftar…
- 5 Aplikasi Video Jedag Jedug Terbaik Untuk Postingan Media… Ketika menelusuri media sosial, pembaca tentu pernah menyaksikan video jedag jedug yang keren dan ingin membuatnya juga. Sebetulnya pembuatan video tersebut tidak terlalu sulit, sebab banyak aplikasi video jedag jedug…
- 5 Contoh Aplikasi Video Conference Rekomendasi untuk Work… Banyak orang perlu mengetahui contoh aplikasi video conference untuk bekerja karena hampir semua pekerjaan kini sudah dilakukan secara online. Kebutuhan aplikasi untuk video conference ini menjadikannya semakin tinggi karena pemerintah…
- Rekomendasi 7 Aplikasi Untuk Membuka File RAR Di Android,… Menyimpan file berkapasitas besar dan banyak menjadi suatu hal yang merepotkan apabila tidak menggunakan RAR atau Zip sebagai alternatifnya. Untuk mengatasinya, ada beberapa rekomendasi aplikasi untuk membuka file RAR di…
- 5 Aplikasi Video Call Terbaik di Android Paling Rekomendasi Aplikasi video call memiliki kegunaannya bermanfaat baik itu dalam hal sehari-hari sehingga banyak sekali yang mencari aplikasi untuk video call. Ketika merasa sangat ingin face to face dengan sahabat atau…
- Mirip Google Meet Dan Zoom, Telepon Dan Video Call Di… Seperti aplikasi rapat populer Google Meet, Microsoft Teams, dan Zoom, WhatsApp telah menyiapkan fitur yang memungkinkan pengguna berbagi tautan audio dan video call (panggilan video).Fitur WhatsApp terbaru ini bernama Call…
- 7 Aplikasi Wallpaper Bergerak Anime Untuk Android Bosan dengan tampilan ponsel yang hanya berupa gambar diam? Ingin mencoba wallpaper hidup dan bergerak dengan gambar anime favorit? Berikut akan dibahas rekomendasi aplikasi wallpaper bergerak anime untuk pengguna ponsel…
- 6 Aplikasi Untuk Menggabungkan Video di Android Kemampuan perangkat HP Android untuk merekam video juga perlu diselaraskan dengan kemampuan edit yang mumpuni. Munculnya aplikasi untuk menggabungkan video di Android banyak dimanfaatkan oleh pengguna agar dapat menghasilkan video…
- Cara Mengaktifkan Google Translate Otomatis Di Android… Cara mengaktifkan Google Translate otomatis di Android sangat penting untuk diketahui. Google Translate dapat membantu menerjemahkan website berbahasa asing yang dibuka di perangkat Android. Setelah terpasang otomatis, maka setiap dokumen…
- 5 Aplikasi Video Call Terbaik yang Bisa Dimanfaatkan Semakin canggih teknologi, maka akan ada banyak aspek yang bisa dilakukan secara virtual. Salah satu kegiatan yang mungkin untuk dilakukan saat ini adalah melakukan video call. Untuk melakukannya, maka dibutuhkan…
- Rekomendasi 6 Aplikasi Android untuk Memperjelas Video yang… Sosial media menjadi tempat berbagi banyak hal, baik melalui teks, gambar maupun video. Tidak sedikit orang ingin mengupload sesuatu yang menarik, seperti halnya mengirim video di lini masa. Tentu kurang…
- 8 Situs Baru Pengganti Drakorindo (Update Link) Drakorindo merupakan situs streaming drakor yang memungkinkan pengguna untuk download drama pilihan secara gratis. Situs ini termasuk dalam daftar blacklist Kominfo, dan telah diblokir sejak awal tahun ini. Namun kami…
- 5 Aplikasi Video Buat Status WA yang Cocok Untuk Mengedit Status WA bisa dimanfaatkan untuk membangun interaksi dengan orang-orang terdekat. Dengan konten yang menarik, pengguna lain akan berkomentar dengan mengirimkan pesan balasan. Konten tersebut salah satunya dapat diperoleh dengan bantuan…
- 7 Aplikasi Untuk Memantau HP Anak, Mudah dan Terkontrol! Di zaman yang sudah maju ini, gadget menjadi benda yang sangat umum dilihat dan digunakan dalam kehidupan yang serba modern ini. Tidak membedakan usia, seringkali digunakan oleh orang dewasa hingga…
- 6 Situs Baru Pengganti FilmApik (Update Link) Filmapik adalah salah satu situs streaming untuk mengunduh dan menonton serial TV, drama dan film apapun secara gratis. Situs ini sudah diblokir oleh Pemerintah dan tidak dapat diakses lagi sejak…
- Link Nonton Streaming Kupu-Kupu Malam di WeTV Cara Menonton Kupu Kupu Malam (2022), Film Dewasa mengenai Wanita Malam, Gratis? Semenjak tampil pertama 25 November 2022 lalu, seri yang dibuat MD Pertunjukan dan Umbara Brothers ini langsusng jadi…
- 6 Aplikasi Download Video Fb yang Disarankan! Sosial media seperti Facebook masih banyak penggunanya di jagad maya. Konten yang lengkap dari teks, gambar, video, dan link situs terkait ada di FB. Caranya dengan aplikasi download video FB.…
- Youtube Downloader Terbaik dan Gratis (2023) Ingin mendownload video dari Youtube tapi belum menemukan aplikasi dan situs yang tepat? Kamu bisa mencoba Youtube Downloader yang mudah digunakan dan gratis. Saat ini banyak orang yang memilih untuk…
- 7 Aplikasi Video Call Acak Gratis Untuk Chatting Dengan… Ingin mencoba pengalaman video chatting dengan orang yang tidak dikenal? Saat ini, ada berbagai aplikasi video call acak gratis, dimana nantinya aplikasi akan mempertemukan dua orang yang belum kenalan sebelumnya.…
- 7 Aplikasi Drakor Sub Indo Yang Cocok Temani WFH Pandemi telah merubah banyak rutinitas harian manusia di berbagai negara. Di Indonesia sendiri, pandemi sangat mempengaruhi tingkat penggunaan internet dan kegiatan yang serba dilakukan jarak jauh. Tidak dipungkiri bahwa minat…
- 6 Situs Baru Pengganti Driverays (Update Link) Driverays adalah situs download film BluRay berkualitas HD dengan resolusi minimal 720p/1080p. Sejak dilakukan pemblokiran, situs asli Driverays sudah tidak dapat diakses. Namun kenyataannya, kami mendapati bahwa pihak Driverays sengaja…
- 6 Pengganti Situs DramaQu (Update Link) Dramaqu adalah situs nonton drama korea yang memiliki database film dan serial drama yang sangat lengkap. Karena melakukan pelanggaran hak cipta, situs Dramaqu telah diblokir oleh Pemerintah. Namun dari hasil…